| 156 Victoria
Ave, Belleville, Ontario K8N 2B4 · 613-967-8560
|
Welcome!
We consider our Victorian era home, built in 1866, unique, providing
approx 1,000 sq ft of living space consisting of an upstairs level
and downstairs level to enjoy in complete privacy with separate
guest entrance. Wireless Internet and outgoing long distance calls
within North America and certain European countries are free for
our guests. French is spoken as well.
|
Bienvenue!
Notre maison, construite en 1866, est unique. Nous offrons à
peu près, 1,000 pieds carrés d’espace vivant
à votre disposition. L’espace est compris de deux étages
tout privée avec une entrée séparée.
Internet sans fil et les appels longue distance à l’intérieur
de l’Amèrique du nord et quelques pays en Europe sont
gratuit pour nos visiteurs.
|
Explore the Local Town
and Area
We can provide maps for the local area at our main entrance for those
that wish to explore. We are conveniently located 7 blocks from
downtown (a 10 minute walk) to downtown shops,restaurants, waterfront
walkways, Playhouse Theatre and Empire Theatre. We are close
to Prince Edward County and the many wineries it has to offer, or
a 30 minute drive to Picton and the Sandbanks Provincial Park.
A 45 minute drive will take you to Kingston or the Thousand Islands.
|
Explorer la ville et la
région
Nous avons des cartes locales pour vous aider si vous voulez explorer
la ville ou la région. Nous sommes situés à
7 rues du centreville (une marche de 10 min), des boutiques,
restaurants, le théâtre Playhouse et le théâtre
Empire, et des sentiers au bord des quais. Nous sommes près
du comté Prince Edward et ses plusieurs vignobles, 30 minutes
en voiture de Picton et du Parc Provincial Sandbanks et 45
minutes en voiture vous amène à Kingston ou Les
Milles Iles. |
|
Children
We welcome children of all ages however, for reasons of safety,
we must advise that our house is not child proof. We leave the decision
up to the parents if they would like to stay with us. |
Les enfants
Nous accueillons les enfants n’importe l’âge, mais,
pour des raisons de sécurité, nous devons conseiller
que notre gîte n’est pas assez sûr pour les jeunes
enfants. Nous laissons la décision aux parents s’ils
veulent rester chez nous. |
How to Find Us
If you are travelling east or west on Hwy 401, take Hwy 62 South turn
off and follow North Front St (which turns into Pinnacle). Cross the
Moira River Bridge to Victoria Ave. Turn Left on Victoria Ave, Drive
7 blocks and turn left again on Albert St. We are on the NE corner
(left hand side) of Albert and Victoria with parking on Albert St.
|
Comment nous trouver
En direction est ou ouest sur l'autoroute 401, prenez la sortie 62
Sud, continuez tout droit sur la Rue North Front (qui changera en
Rue Pinnacle). Traversez le pont Rivière Moira jusqu'à l'avenue
Victoria (le deuxième feux de circulation après le Pont
Moira). Tournez à gauche sur la Rue Victoria, continuer tout
droit pendant 7 rues. Tournez à gauche sur la Rue Albert. Nous
sommes situés au coin NE (au coin gauche) des rues Albert et
Victoria. Le stationnement se trouve à côté sur
la Rue Albert. |
More Information
You can also visit our BBCanada site at www.placevictoriaplace.com or by
phone at (613) 967-8560.
We look forward to seeing you soon in Beautiful Belleville. |
Plus de renseignements
Vous pouvez visiter notre site web de BBCanada: www.placevictoriaplace.com
ou téléphonez-nous au (613) 967-8560.
Nous avons hâtes de vous accueillir bientôt à
Belleville. |
156
Victoria Avenue, Belleville, Ontario K8N 2B4 ·
613-967-8560 |
