| 156 Victoria Ave, Belleville, Ontario K8N 2B4 · 613-967-8560 |
The Bedroom
The bedroom has a queen size "pillow top" bed and includes hair dryer, iron, ironing board, TV, air conditioner (in summer months). The hallway from the room leads to the private bathroom.
Our Rates
Our nightly rate is $95.00. We are perfect for long term stays and offer weekly and monthly rates. |
La chambre
La chambre comprend un lit "reine" (avec un matelas sommet d'oreiller) et est equipée avec les suivants: un séchoir à cheveux, un fer éléctrique, une planche à repasser, une télévision, un climatiseur (durant l'été).
Nos prix
95,00$ Cdn la nuit (TPS est supplémentaire). Notre gîte se convient parfaitement aux séjours à long terme et nous offrons des prix hebdomadaires et mensuels. |
|
Our Breakfast
Our breakfast is continental and served in the dining room where we provide coffee/tea, milk, juice, croissants, jams, our own apple cake, fresh fruit, and/or cereal if desired. If there is something that you would like in addition that you would prefer, please let us know and we will do our best to fulfill it.
Also, let us know of any food allergies you may have so that we may tailor the breakfast to suit your needs. During the winter months, you can enjoy a quiet breakfast next to our wood burning fireplace. |
Notre petit déjeuner
Nous servons le petit déjeuner à L'européen dans notre salle à manger ou nous offrons café/thé, lait, jus, croissants, des confitures, des fruits frais et/ou des céréals et la spécialité de la maison: notre gâteau aux pommes. S'il ya autre chose que vous préféreriez, laissez-nous le savoir. Nous ferons notre possible de vous accommoder. Aussi, avertisez-nous si vous avez des allergies à certains aliments, pour que nous puissions préparer un petit déjeuner qui vous conviendra. Pendant les mois d'hiver, vous aurez le plaisir de déguster votre petit déjeuner tranquillement à côté de la cheminée.
|
|
|
Private Sitting Area
If you wish to relax other than in your room, feel free to go downstairs to your private sitting area which has mini-fridge (stocked with refreshments),a microwave, video library (which has movies for children as well) 27inch TV and air conditioning during the summer months. A Lazy Boy chair awaits you, as well as a futon couch (which can be pulled out to become an extra bed to accommodate an extra travelling guest).
|
Salon privé
Si vous voulez vous reposer ailleurs que dans votre chambre, nous vous invitons à descendre à votre salon privé ou il y a un mini-frigo (rempli de refraichissements), une micro-onde, une bibliotèque de vidéos (avec des films pour les enfants), une télévision 27", et un climatiseur (pendant l'été). Une chaise (lazy boy) vous attend et aussi un futon qui peut se transformer en lit pour accommoder un invité supplémentaire.
|
|
Hallway
The hallway leads to your private bathroom and downstairs to your private sitting area.
The Bathroom
Our spacious bathroom has a clawfoot bathtub (built in 1932), beautiful brass fixtures, hardwood flooring and Victorian style pedestal sink.
|
Le couloir
Le couloir vous amène à votre salle de bains privée et aussi en bas à votre salon privé.
La salle de bains
Notre grande salle de bains comprend une belle baignoire (qui date de 1932), de beaux accessoires en laiton, un plancer en bois et un lavabo sur pied, style victorien.
|
|
|
www.flyforless.ca |
